54. L’exploitant d’un centre de transfert de sols contaminés doit, pour toute sortie de sols, porter au registre mentionné à l’article 49:1° les quantités de sols sortants;
2° les coordonnées de la destination des sols;
3° la date de leur transfert.